今日配付予定の10月号、朝早く届きました。
ONTARIOにある印刷所からデリバーしてくれたオジさんのトラックを見送り、さっそく１冊開いてみる。
…？…
なんか違和感？
おおおおおーーーっ！
なんということでしょうー！
綴じ方が、逆ぅ！！！
アメリカの本は基準は向かって左側で綴じてあり、右から開きます。
でも縦書きの日本の雑誌は、右側で綴じて左から開く物が多く、ラベストもそのパターンです。
なので、ラベストをアメリカ式で綴じると、ページが左右逆に、例えば「ぼく生き」コーナーはこうなります。
だから、バックカバーを表紙にして綴じ、逆から読ませるというパターンで印刷してもらいます。
これで過去一度も失敗したことはありません。
なのになぜっ！
慌てて印刷所の担当さんに電話すると、「今週はほとんどオフィスにいなかったので代理の者にきっちり指示して行ったのに、こんなことになるなんて〜大変申し訳ない〜」と平謝り。
私もミス多い方だから、あまり人のミスは責められない…
（＾＾；
なので、「済んだことはいいので、ちゃんと刷り直したものを早く持って来てね！」と言うと、早くても月曜日の夜との返事。
えええ〜、配布日は今日なのにぃ！
そこでちょっとキツめに言いましたよ、
「せめて月曜の朝持って来てくれないと困ります！」と。
…善処するとしか言えないと言うことでした。
そんなわけで、配付は月曜日、または火曜日、EAST LAはさらに１日遅れますが、何卒ご容赦ください。
-------------------------------------------------
さて、ここからは余談です。
最近、イマイチなことが続いています。
ブログにも書いた交通違反した頃からかなー。
結局、罰金は総額は$1500…。近いうちコートに行って泣きついて来ます。。。。
その少し前、４本の前歯の差し歯のうちの１本が取れ、忙しくて放置してたら、３日後、どこかで落としてなくしました…。結局他にも差し歯＆ブリッジの要・作り替えが発覚し、出費総額は軽く10000ドル越えの予感…。
そして１週間程前、動画を見るだけ専用で買ったばかりのToshibaのラップトップをテーブルから落っことして、液晶モニターが壊れました…。
つい先日の〆切の修羅場中、食料調達にちょっとだけ行ったマルカイのパーキングで車のエンジンがかからなくなり、行きつけのPit LIneさんに来てもらってそのまま修理へ…。
お金も時間も大幅ロス。
…ということを10月号の「ぼく生き」の次号のお題の例ネタで書いたんです。
そしたら今日またトドメのようなこの事件。
いつも印刷所のプルーフはバックカバーから始まるのに、今回は表紙から始まっていたので嫌な予感がちょっとしてた。
それ以前に、少しだけ印刷代がお安かったので今年から印刷所を今の所に変えたけど、毎回、デリバリーが遅れたり早まったり、〆切日をタイプミスで３日も間違えたり、印刷クォリティもイマイチだったので、以前の印刷所に戻ろうかなって考えてたんです。
でも、つい面倒で先延ばしにしてました…。
お祓いするしかないかな〜。
いえいえ、よく考えれば、印刷の件だけでなく、全て事前に「ちゃんとしとかないとイケナイ」って思ったことばかり。
私がもっとマメで注意深い性格だったら回避出来たことばかりでした。
〆切も終わったし、部屋の掃除して要らないもの捨てて、水素風呂入って、テラニアにウォーキングに行って厄払い＆気分転換しよう！
今年も残りあと３ヶ月、ラベストは次が12月号。
ハッピーに楽しく良い年で締め括れるよう気を引き締めて頑張ります！