8月号出ました!
今回は夏休みのミニ特集3本立てです。
その1:最新美白コスメ&エステ情報
その2:私のセドナぶらり旅日記
その3:恒例のこわい話
いやーしかし、8月号の〆切は大波乱でした。
というのも、印刷所の担当さんが〆切日を3日も間違えたんです。
7/21に「Sorry、〆切は29日って前メールしたけど、タイプミスで本当は26日なんだー、テヘヘ」って…
この仕事、〆切が3日前倒しになるということは、想像を絶する地獄が待っているということ…。
でも連絡が来たのは〆切の5日前だったので文句言ってる暇もなく、久々に頭から湯気出して期日に仕上げましたっ!
がしかし!
最後の最後でやっちまったらしいタイプミスに、印刷されるまで気づかなかった〜
それがこれ。
カラオケ大会する「嫁」は砕け散っちゃった…
ってどんな嫁だよ、おいーーー。
嫁じゃなくて「夢」です、「夢」!
ここ、最後の最後まで文章を直していた所。
試行錯誤して、直す前は「夢は潰えちゃったけど」としていたのだけど、この「潰えた(ついえた)」という漢字が私も実は読めなかったので「砕け散った」に直したんです。
で、そっちばっかり気にしてて、夢を嫁と打ち間違えたことに気付かなかった…。
普段から誤字脱字多いから、今回はしっかりやったつもりだったのに。。。
まあ、スポンサーさんの記事じゃなかったのが不幸中の幸いと、ポジティブに考えようっ!
(↑ただいまポジティブになる運動全開中!)
そんなお恥ずかしい間違いもある8月号、事情がありOC方面の配達は8/2になりますが、他はほぼ配り終わったと思います!
OC以外の方はお近くの日系スーパーでピックアップして下さいね!
さてここで、今日も明日もOCに配達できない事情を少しお話し致しましょう…。
実は、この8月号、26日に入稿したのに、号外並みの早さで27日の朝にはもう印刷が上がってきたんです。
なので昨日、日曜日は道路が空いているからと配布日より1日早くイースト方面に配達に行きました。
そして、パサデナの住宅街に身を潜めていたポリスに、一時停止のラインからはみ出て停まっていたとチケットを切られてしまったのです…。あぅー。気づかなかったーーー。
でも、それだけなら別に今日配達に行けますよね。
実は、私の運転免許の期限が6月の誕生日で切れていたんですが、更新の知らせが来なかったので最近まで気づかなかったんです。
期限が切れてから60日以内なら更新OKということで、明日(8/1)にDMVに予約を入れてたのです。
でも、ポリスは「普通は期限切れの免許で運転しちゃダメ」と言い、チケットの違反項目にそれも追加されちゃったのです。
「DMVのサイトには60日以内なら大丈夫って書いてあったよー、今度の火曜日に更新に行くんだよー」と言っても無駄でした…。
でも、運転しちゃダメならここでUberとトートラックを呼ぶしかないのか…と放心状態でいると、ポリスは、
「じゃあ、8/17にパサデナコートに新しい免許と新しい保険証(今年更新した新しい証書を持ってなかった…これも違反項目に追加^^;)と罰金を持って出頭するように。Take Care」と言って解放してくれた。
あれ、運転して大丈夫なのかな…?
とりあえず、超ドキドキで帰ってきました。
そんな事情で明日、免許更新するまで遠出は止めた方が良さそうなので、OCの配達は明後日、8/2(水)になります。
個人的な都合で大変申し訳ありません!
アサイチで向かい、お昼までにコスタメサのミツワの資生堂さんの前のラック、東京セントラルさん、セイワマーケットさん、アーバインのダイソーさんとナミスキンケアさんに配付致します。
皆さんもストップサインでは白いラインの前できっちり3秒間止まりましょ〜。
結構これでチケットもらっている人が周りにいました。
私と同じようにラインをはみ出た人、
完全に止まらなかった人、
1秒しか止まらなかった人、等々。
私はその一時停止から右折だったので、つい、普通の右折の時みたいに曲がる方の道路のギリギリの手前で停まってしまったんです。
このケースの罰金の相場は250ドルとか…ひぃ…。
プラス期限切れ免許&保険……ふぅ…。
よし、この罰金分、節約も兼ねてダイエットするチャンスだ!
がんばるぞー、ラッキー♪
(↑なんとかポジティブに持っていく努力)