Quantcast
Channel: ラベスト編集こぼれ話
Viewing all articles
Browse latest Browse all 456

Kiehl'sがオーガニックじゃない件

$
0
0

もうこのブログにあまりにも個人的な出来事や意見を書くのをやめることにしたので、過去の、ちょっと愚痴が入っているようなブログも全部削除したんですが、「kiehl's、オーガニックじゃないの?」というタイトルで、キールズのPRの感じ悪さを愚痴ったブログも一緒に削除したら、まさかのブログ村のLAブログランキングでランクイン!
すでに削除してしまったのに、たくさんの方にクリックして頂いたみたいです。

みんな興味あるんですね~。
それ目当てで来てくださった方、申し訳ないです、すみません。

やっぱりキールズは人気あるんだなーと実感しました。

一応削除した内容まとめますと、キールズにオーガニックコスメの特集やるから資料ちょうだいってお願いしたら、「うちにはオーガニック商品なんて1個もないわよ」というつっけんどんな1行メールが来たということを書きました。
だから、今すぐキールズをオーガニックコスメと書いているサイトの皆さんは、訂正して下さいって。

PRの人にはむかっ腹が立ったけど、やっぱり人気のブランドを紹介したいので、めげずに、新人スタッフの英語が得意なみっちーが、さらにアメリカ人のダンナに添削してもらった、アメリカ人が精一杯考えてくれたという、アメリカ人なりにかなりへりくだったメールを、今日送ってました。

でもそのメール、「うちらのリサーチ不足でゴメンネ」なんて一切書いてないの。

「オーガニックって言い方しちゃったけど、要はナチュラル成分のコスメのことよ、それならいいんでしょ?」みたいな感じ。

ちょっと面白かったです。

これくらい強気じゃないとね! 勉強になりやした!


Viewing all articles
Browse latest Browse all 456

Trending Articles